Itinerario

Este es el desarrollo del recorrido que vamos a hacer en bicicleta siguiendo el curso del Danubio por Alemania desde Ulm hasta Passau entre el 30 de Julio y el 11 de Agosto de 2015 

Ein bier, bitte!

Ein bier, bitte (Ain biar, bite). Esto es lo primero que debemos aprender para viajar por Alemania: "Una cerveza, por favor". Sí, ya sé que sois todos muy políglotas y que la mayoría habláis inglés, pero bueno, tampoco está mal, soltar alguna frasecita en alemán, ¿no os parece?. Hoy os voy a poner un pequeño listado con las cosas más elementales. La primera ya está escrita al principio de este artículo: Ein bier, bitte; en cursiva pongo como se pronuncia. Ahí va el listado.

En la imagen en vez de una : Vier bier, bitte! (fier biar, bite)

Muchas gracias: Vielen Dank (filen dank)
De nada: Gern geschehen! (guern gueshen)
Disculpe, perdone: Entschuldigen Sie (enchuldilgen sí)
Por favor: Bitte (bite)
Puede ayudarme: Können Sie mir helfen? (quenen sí miar jelfen?)
Naturalmente, con mucho gusto: Aber natürlich, gern (áber natirlich, guern)

Cómo te llamas: Wie heisst du? (Vi jaist du?)
Bienvenido: Herzlich willkommen (jerslig bilcomen)
Agradable: Nett (net)
Qué quieres beber?: Was möchtest du trinken? (Bas mechtest du trinken?)
Cuatro cervezas, por favor: Vier bier, bitte! (Fiar biar, bite)
Salud!: Prost! (Prost)

Hasta pronto!: Bis bald! (Bis balt!)

Ulm: Cuna de Einstein, tumba de Rommel

El 31 de julio comenzaremos nuestro recorrido en bicicleta en una preciosa ciudad del estado de Baden Wurtemberg,  a orillas del Donau. Ulm no sólo es famosa por su catedral gótica, que posee la torre de iglesia más alta del mundo (161,53 metros) sino porque allí nació Albert Einstein y murió Erwin Rommel.

El mítico Premio Nobel de Física nació el 14 de marzo de 1879 en la ciudad bávara, pero sólo vivió allí su primer año de vida. Erwin Rommel , el más famoso de los mariscales de campo alemán durante la Segunda Guerra Mundial, fue acusado de haber participado en el atentado contra Adolf Hitler y obligado a suicidarse para evitar represalias contra su familia. Lo enterraron en el cementerio de Herrlingen, en los alrededores de Ulm.

Ulm fue una ciudad muy maltratada por los bombardeos de la Segunda Guerra. En 1945, de 12.975 edificios sólo permanecían más o menos intactos 2.663. Para muchos fue un milagro que la catedral gótica se salvara de las bombas.

No sé si nos quedará mucho tiempo para pasear por la ciudad, ya que ese día será nuestra toma de contacto con las bicis y nuestra primera etapa pedaleando, pero si hay tiempo creo que merecería la pena dar un paseo por el Fischerviertel (el barrio de los pescadores). Alguien dijo en una ocasión que las tejas rojas de sus casas recuerdan a las escamas de un pez. El pintoresco barrio está lleno casas de vigas entramadas, flores, anticuarios y restaurantes.

El Fischerviertel de Ulm

Horarios de trenes en el Donau

Donau, mis queridos compañeros de viaje, significa Danubio en alemán. Yo, como buena Virgo, soy mujer pragmática y he buscado el listado de trenes que nos interesan para ir de Munich a Ulm y de Passau a Munich. José Antonio, nuestro agente de viajes, acaba de confirmar los vuelos y la reserva de hoteles. Como estaba previsto, volaremos el 30 de julio a Munich ( München) -hay que empezar a practicar deutsch- , en un vuelo de Air Europa que sale de Madrid a las 7,20 h. de la mañana. Amigos, toca madrugar. Llegaremos a München a las 9,50. Aunque en un principio teníamos pensado dormir esa noche en la capital de la cerveza (bier), hemos tenido que posponer el día de estancia en Munich para la vuelta.

Una vez aterricemos en München cogeremos el S1 o el S8 que nos llevará a la Hauptbahnhof (Estación central de trenes). El trayecto nos durará unos 45',  así es que he cogido el listado de horarios de trenes a Ulm (nuestro punto de partida en bici), a partir de las once y pico. Ahí va:

El atrevimiento silencioso

La foto está hecha en Berlín el año pasado y me gusta. Como telón de fondo el gran mundo y sus encantos, su magia, su fuerza, un derroche de recursos en favor de su poder de captación, la promesa colorista de futuro y esa figura imponente y tentadora camino del más allá al que no te puedes negar. Es la espectacularidad ilusoria en medio del callejeo cotidiano. Frente a ese gran mundo del fasto y de la grandiosidad, ajeno al hechizo del todopoderoso encanto embaucador de la comunicación agresiva, el discurrir silencioso, discreto, rebelde e insolente de una simple bicicleta. 

De vacaciones en bici

Le hemos dado vueltas y las razones son muy diversas. Sin duda la crisis económica es una de ellas pero en nuestro caso no resulta la más importante a la hora de plantearnos otra forma pausada y saludable de entender las vacaciones. Ni playas de moda ni lugares recónditos ni paraísos por descubrir. Preferimos   tranquilidad. Un paseo en bicicleta por el Danubio ¿Por qué no? Unos días relajados cerca de la naturaleza, un poco de ejercicio que siempre viene bien y alejarse durante el tiempo de asueto de la contaminación y el ruido que nos rodean cotidianamente. No está mal. Cada vez la bicicleta gana más adeptos y hay razones de peso para que así sea.

Después de haber estado arrinconada durante décadas en beneficio del desplazamiento motorizado, el  uso de la bicicleta ha resurgido y va ganando batallas frente a otra clase de vehículos. Cada vez hay más gente en bicicleta que no son ciclistas, gente que utiliza la bici para desplazarse, para moverse con más tranquilidad o para irse de vacaciones.

Vamos a ir a Alemania. Durante diez días pedalearemos desde Ulm hasta Passau, ya cerca de la frontera con Austria. Las etapas van a ser de unos 40 ó 50 kilómetros diarios. Son bastantes pero tenemos todo el día para darle a los pedales. A 10 kilómetros por hora, que no es exigirse demasiado aún siendo talluditos y poco deportistas, en cinco horas podemos completar cada recorrido diario. Nos quedan todavía muchas horas para descubrir los secretos de cada destino, pasar un rato de esparcimiento, recrearnos, hacer fotos, cenar en compañía agradable y recuperarse para la jornada siguiente. Un viaje de turismo placentero sobre dos ruedas sin prisas y con amigos. Un lujo.

Las razones que esgrimimos los defensores de la bicicleta son incuestionables y por eso éstas van ganando cada vez más espacio. En primer lugar las utilizamos porque se trata de un ejercicio muy saludable y practicable a cualquier edad, incluso para aquellos que empiezan ya maduritos y sin haber practicado previamente ningún deporte ni haber hecho ninguna clase de ejercicio. Andar en bicicleta favorece la circulación sanguínea, oxigena el cerebro, libera del estrés, permite mejorar la resistencia, reduce la tensión, fortalece los músculos y consume calorías. No se puede pedir mucho más.

Pero hay más. Otra ventaja importante es que se trata de un medio de transporte mucho más ecológico, algo sumamente importante hoy en día que hay que ser especialmente cuidadoso con el medio ambiente. Otra cuestión muy tentadora a la hora de decidir irse en bici de vacaciones es la velocidad de desplazamiento. En este tiempo que nos ha tocado vivir, en el que todo pasa tan rápido, resulta placentero poder disfrutar de las cosas sin prisas, recreándose. 

Y algo que hay que valorar especialmente en un momento como el actual es lo del coste cero. La bici es un gimnasio al aire libre, un viaje de placer, un reconstituyente, un médico personalizado, una terapia relajante y un medio de locomoción. Todo en uno y absolutamente gratis. Así que, nos vamos de vacaciones en bici.